разойтись - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

разойтись - перевод на Английский


разойтись      
perf. of расходиться
v.
diverge, differ; be out of print
разойтись      
drift away         
1973 SINGLE BY DOBIE GRAY
Give me the beat boys; Drift away

общая лексика

разойтись

Определение

РАЗОЙТИСЬ
1. стать несогласным, обнаружить несогласие, оказаться различным.
Р. во взглядах. Слово не должно р. с делом.
2. (1 и 2 л. не употр.).
разъединиться, раздвинуться в стороны.
Полы разошлись. Р. по швам (распороться).
3. покинуть друг друга расстаться прервать отношения.
Р. с женой. Старые друзья разошлись.
4. (1 и 2 л. ед. не употр.)О многих, многом, о сплошной массе: уйти в разные стороны; рассеятся.
Публика разошлась. Тучи разошлись. Наши дороги (пути) разошлись (также перен.: мы расстались). Вести разошлись повсюду (перен.).
5. (1 и 2 л. не употр.).
оказаться распроданным; израсходоваться.
Тираж разошелся. Запасы разошлись.
6. (1 и 2 л. не употр.).
растаять, раствориться.
Масло разошлось в тесте.
7. идя навстречу, не столкнуться, не встретиться, разминуться.
Р. с кем-н. в темноте.
8. (разг.) приобрести большую скорость в движении.
Поезд разошелся под уклон.
9. (разг.) усилиться, дойти до высокой степени в проявлении чего-нибудь.
Дождь разошелся. Плясуны разошлись. Буян разошелся (разбуянился).
Примеры употребления для разойтись
1. " Милиция пыталась уговорить митингующих разойтись.
2. Офицер пытался уговорить воспитанников разойтись.
3. Соинвесторам в последний раз было предложено разойтись.
4. - Я удивляюсь, как вообще возможно мирно разойтись!
5. Милиционеры безуспешно пытались уговорить пикетчиков разойтись.
Как переводится разойтись на Английский язык